- - Практики за проценка на возраста на ААЕУ во земјите од ЕУ+: ажурирани наоди [EN]НОВО
- - Алатка на ЕКПА за Идентификација на лица со посебни потреби (ИЛПП) [EN] [BG] [CS] [DE] [EL] [ES] [ET] [FR] [HR] [HU] [IT] [LV] [LT] [NL] [PL] [RO] [RU] [SK] [SL] [TR] [SV]
- - Извештај за постапки за азил за деца на ААЕУ [EN] [BG] [DE] [EL] [ES] [FR] [IT] [RO] [SK]
- - Практичен водич за разгледување на најдобрите интереси на детето во постапките за азил на ААЕУ [EN] [BG] [CS] [DA] [DE] [EL] [ES] [ET] [FI] [FR] [HR] [HU] [IT] [LT] [LV] [MT] [NL] [PL] [PT] [RO] [SK] [SL] [SV] [TR]
- - Практичен водич за процена на возраста на ААЕУ [EN] [BG] [CS] [DA] [DE] [EL] [ES] [ET] [FI] [FR] [HR] [HU] [IT] [LT] [LV] [MT] [NL] [PL] [PT] [RO] [SK] [SL] [SR] [SQ] [SV] [TR]
- - Практичен водич за пронаоѓање на семејство на ААЕУ [EN] [DE] [ES] [FR] [IT]
- - Пракса за проценка на возраста во Европа на ААЕУ [EN] [BG] [DE] [EL] [ES] [FR] [IT]
- - Ментално здравје на барателите за меѓународна заштита во Европа - првичен извештај за мапирање на ААЕУ [EN]
- - Директива 2003/9/ЕЗ на Советот од 27 јануари 2003 година за утврдување минимални стандарди за прием на баратели на азил, [2003] Сл. весник L 31/18
- - Директива 2004/83/ЕK на Советот од 29 април 2004 година за минималните стандарди за квалификација и статус на државјани од трети држави или лица без државјанство како бегалци или како лица на кои им е потребна меѓународна заштита и за содржината на дадената заштита, [2004] Сл. весник L 304/12
- - Директива 2005/85/ЕЗ на Советот од 1 декември 2005 година за минимални стандарди за процедурите во земјите членки за доделување и повлекување статус на бегалец, [2005] Сл. весник L 326/13
- - Директива 2008/115/EC на Европскиот парламент и на Советот од 16 декември 2008 година за заеднички стандарди и процедури во земјите членки за враќање на државјани на трети земји со нелегален престој, [2008] Сл. весник L 348/98
- - Директива 2011/36/ЕУ на Европскиот парламент и на Советот од 5 април 2011 година за спречување и борба против трговија со луѓе и заштита на жртвите, со која се заменува Рамковната одлука 2002/629/ПВР на Советот (директива за борба против трговија со луѓе) [2011] Сл. весник L 101/1
- - Директива 2011/95/ЕУ на Европскиот парламент и на Советот од 13 декември 2011 година во врска со стандардите за квалификација на државјани на трети земји или лица без државјанство како корисници на меѓународна заштита, за унифициран статус за бегалци или за лица кои имаат право на супсидијарна заштита и за содржината на доделената заштита (пречистен текст), [2011] Сл. весник L 337/9
- - Директива 2012/29/ЕУ на Европскиот парламент и на Советот од 25 октомври 2012 година со која се воспоставуваат минимални стандарди за правата, поддршката и заштитата на жртвите на криминал и се заменува Рамковната одлука 2001/220/ПВР на Советот (директива за жртви на криминал) , [2012] Сл. весник L 315/57
- - Директива 2013/32/ЕУ на Европскиот парламент и на Советот од 26 јуни 2013 година за стандардни постапки за доделување и повлекување на меѓународна заштита (пречистен текст), [2013] Сл. весник L 180/60
- - Директива 2013/33/ЕУ на Европскиот парламент и на Советот од 26 јуни 2013 година за утврдување на стандарди за прифат на баратели на меѓународна заштита, [2013] Сл. весник L 180/96
- - Женевска конвенција за заштита на цивилни лица во време на војна (четврта Женевска конвенција), 75 УНТС 287, 12 август 1949 година (влегување во сила: 21 октомври 1950 година)
- - Дополнителен протокол кон Женевските конвенции од 12 август 1949 година во врска со заштитата на жртвите од меѓународни вооружени конфликти (Протокол I), 1125 УНТС 3, 8 јуни 1977 година (влегување во сила: 7 декември 1978 година)
- - Конвенција во врска со статусот на бегалците, 189 УНТС 150, 28 јули 1951 година (влегување во сила: 22 април 1954 година)
- - Меѓународен пакт за граѓански и политички права (МПГПП), 16 декември 1966 година (влегување во сила: 23 март 1976 година)
- - Протокол во врска со статусот на бегалците, 606 УНТС 267, 31 јануари 1967 година (влегување во сила: 4 октомври 1967 година)
- - Конвенција за елиминирање на сите форми на дискриминација врз жените, 1249 УНТС 1, 18 декември 1979 година (влегување во сила: 3 септември 1981 година)
- - Конвенција против тортура и друго сурово, нечовечко или понижувачко постапување или казнување, 1465 УНТС 85, 10 декември 1984 година (влегување во сила: 26 јуни 1987 година)
- - Конвенција за правата на детето, 1577 УНТС 3, 20 ноември 1989 година (влегување во сила: 2 септември 1990 година)
- - Протокол за спречување, сузбивање и казнување на трговијата со луѓе, особено жени и деца, како дополнување на Конвенцијата на Обединетите нации против транснационален организиран криминал (Протокол од Палермо), 2237 УНТС 319, 15 ноември 2000 (влегување во сила: 25 декември 2003 година)
- - Конвенција за правата на лица со инвалидитет (КПЛИ), 2515 УНТС 3, 13 декември 2006 година (влегување во сила: 3 мај 2008 година)
- УНХЦР, Прирачник во врска со постапки и критериуми за утврдување статус на бегалец и насоки за меѓународна заштита според Конвенцијата од 1951 година и Протоколот од 1967 година за статусот на бегалци, 1979 година, повторно издадено во април 2019 година, ХЦР/1П/4/ЕНГ/РЕВ. 4
- УНХЦР, Упатства за меѓународна заштита: Родово поврзан прогон во контекст на член 1А(2) од Конвенцијата од 1951 година и/или нејзиниот Протокол од 1967 година во врска со статусот на бегалци, 7 мај 2002 година, ХЦР/ГИП/02/01
- УНХЦР, Упатства за меѓународна заштита: Примена на член 1А(2) од Конвенцијата од 1951 година и/или Протоколот од 1967 година за статусот на бегалците жртви на трговија со луѓе и лица под ризик да бидат жртви на трговија со луѓе, 7 април 2006 година, ХЦР/ГИП/06/07
- - УНХЦР, Насоки за определување на најдобрите интереси на детето, мај 2008 година
- - УНХЦР, Упатство за барања на бегалци поврзани со осакатување на женски гениталии, мај 2009 година.
- УНХЦР, Упатства за меѓународна заштита: Барања за азил на деца според членовите 1 (A)2 и 1(Ѓ) од Конвенцијата од 1951 година и/или Протоколот од 1967 година за статусот на бегалците, 22 декември 2009 година, ХЦР/ГИП/09/08
- - Извршен комитет на УНХЦР, Заклучок за бегалците со попреченост и други лица со попреченост заштитени и помогнати од УНХЦР, 12 октомври 2010 година, бр. 110 (LXI)
- - УНХЦР, Упатства за притвор – Упатства за применливите критериуми и стандарди кои се однесуваат на притворање на барателите на азил и алтернативите на притвор, 2012 година
- - УНХЦР, Упатства за меѓународна заштита бр. 9: Барања за признавање право на статус на бегалец врз основа на сексуална ориентација и/или родов идентитет во согласност со контекстот од член 1А(2) од Конвенцијата од 1951 година и/или Протоколот за статусот на бегалците од 1967 година, 23 октомври 2012 година, ХЦР/ГИП/12/09
- - УНХЦР, Повеќе од доказ - Проценка на кредибилитет на системите за азил на ЕУ, мај 2013 година
- - УНХЦР, забележани коментари на УНХЦР кон Директивата 2013/33/ЕУ на Европскиот парламент и на Советот од 26 јуни 2013 година за утврдување на стандарди за прием на баратели за меѓународна заштита (пречистен текст), април 2015 година
- - УНХЦР, Забелешки на УНХЦР за употребата на проценките на возраста при идентификација на разделени деца или деца без придружба кои бараат азил – Случај бр. CIK-1938/2014 – Врховен суд на Литванија, 1 јуни 2015 година
- - УНХЦР и Меѓународна коалиција за притвор (МКЦ), Алатка за проверка на ранливоста – Идентификување и справување со ранливоста: алатка за системи за азил и миграција, 2016 година
- - УНХЦР, поднесок од Канцеларијата на Високиот комесаријат за бегалци на Обединетите нации во случајот М.С. против Словачка и Украина (прил. бр. 17189/11) пред Европскиот суд за човекови права, 1 јуни 2016 година
- - УНХЦР, „Позицијата на УНХЦР во врска со притворањето на децата бегалци и мигранти во контекст на миграција“, јануари 2017 година
- - УНХЦР, Насоки за проценка и определување на најдобрите интереси на детето, ноември 2018 година
- - УНХЦР и МКЦ (2016 година), алатка за проверка на ранливоста – идентификување и справување со ранливоста: алатка за системи за азил и миграција
Попреченост
Европски документи
1. Совет на Европа: Парламентарно собрание, Резолуција 2039 - Еднаквост и инклузија за лицата со попреченост, 30 јануари 2015 година, Резолуција 2039 (2015 година), достапно на: https://assembly.coe.int/nw/xml/XRef/Xref-XML2HTML-EN.asp ?fileid=21553&lang=en [accessed 16 July 2021]
2. Комисија на Европската Унија, Унија за еднаквост: Стратегија за правата на лицата со попреченост 2021-2030, 3 март 2021 година, достапна на: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=738&langId=en&pubId=8376&furtherPubs=yes [accessed 16 July 2021]
3. Европска Унија: Европска агенција за фундаментални права, Насилство врз децата со попреченост: законодавство, политики и програми во ЕУ, декември 2015 година, достапно на: https://fra.europa.eu/en/publication/2015/children-disabilities-violence [accessed 16 July 2021]
2. Комисија на Европската Унија, Унија за еднаквост: Стратегија за правата на лицата со попреченост 2021-2030, 3 март 2021 година, достапна на: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=738&langId=en&pubId=8376&furtherPubs=yes [accessed 16 July 2021]
3. Европска Унија: Европска агенција за фундаментални права, Насилство врз децата со попреченост: законодавство, политики и програми во ЕУ, декември 2015 година, достапно на: https://fra.europa.eu/en/publication/2015/children-disabilities-violence [accessed 16 July 2021]
Меѓународни документи
4. Насоки на ПМАК (Постојан меѓу-агенциски комитет), Инклузија на лица со попреченост во хуманитарна акција, 2019 година, достапно на: https://interagencystandingcommittee.org/iasc-task-team-inclusion-persons-disabilities-humanitarian-action/documents/iasc-guidelines [accessed 16 July 2021]
5. Џ. Блер, Д. Нил, Премостување на заштитниот јаз: конвенција за попреченост и бегалци, април 2021 година, достапно на: https://www.helenbamber.org/sites/default/files/2021-04/Bridging%20a%20Protection%20Gap%20-%20Disability%20and%20the%20Refugee%20Convention… , [accessed 16 July 2021]
6. ОХЦХР, Извештај за визија на специјалниот известувач за правата на лицата со попреченост, Џерард Квин, 2021 година, достапен на: А/ХЦР/46/27 [accessed 29 March 2021]
7. ОХЦХР, Извештај за правата на постарите лица со попреченост, 2019 година, достапен на: А/74/186, [accessed 29 March 2021]
8. Комитет на ОН за правата на лицата со попреченост (КПЛП), Општ коментар бр. 3 (2016 година), член 6: Жени и девојки со попреченост, 2 септември 2016 година, ЦРПД/Ц/ГЦ/3, достапно на: https://www.refworld.org/docid/57c977344.html [accessed 16 July 2021]
9. Генерално собрание на ОН, Конвенција за правата на лицата со попреченост, 13 декември 2006 година, А/РЕС/61/106, достапно на: https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html [accessed 16 July 2021]
10. УНХЦР, Упатство што треба да се знае: Работа со лица со попреченост при принудно раселување, 2019 година, достапно на: https://www.refworld.org/docid/5ce271164.html [accessed 16 July 2021]
11. УНХЦР, Единица за процедурални стандарди на ОСБ 2.9: Баратели со состојби на психичко здравје или интелектуална попреченост во процедурите за ОСБ на УНХЦР, 26 август 2020 година, достапно на: https://www.refworld.org/docid/5f3115564.html [accessed 16 July 2021]
12. УНХЦР, Пристап на УНХЦР кон лицата со инвалидитет при раселување, ноември 2019 година, достапно на: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%27s%20Approach%20to%20Persons%20with%20Disabilities%20-%20November%202019.pdf [accessed 10 March 2021]
13. Извршен комитет на УНХЦР на Програмата на високиот комесар, Заклучок за бегалците со попреченост и други лица со попреченост заштитени и потпомогнати од УНХЦР бр.110 (LXI) - 2010, 12 октомври 2010 година, бр. 110 (LXI), достапно на: https://www.refworld.org/docid/4cbeaf8c2.html [accessed 4 March 2021]
14. Совет на ОН за човекови права, еднаквост и недискриминација според член 5 од Конвенцијата за правата на лицата со попреченост, 9 декември 2016 година, A/ХРЦ/34/26, достапно на: https://www.refworld.org/docid/58ad862d4.html [accessed 16 July 2021]
15. Совет на ОН за човекови права, Тематска студија за правата на лицата со попреченост според член 11 од Конвенцијата за правата на лицата со попреченост, за ризични ситуации и хуманитарни итни случаи, 30 ноември 2015 година, A/ХРЦ/31/30, достапно на: https://www.refworld.org/docid/56c42c744.html [accessed 16 July 2021]
5. Џ. Блер, Д. Нил, Премостување на заштитниот јаз: конвенција за попреченост и бегалци, април 2021 година, достапно на: https://www.helenbamber.org/sites/default/files/2021-04/Bridging%20a%20Protection%20Gap%20-%20Disability%20and%20the%20Refugee%20Convention… , [accessed 16 July 2021]
6. ОХЦХР, Извештај за визија на специјалниот известувач за правата на лицата со попреченост, Џерард Квин, 2021 година, достапен на: А/ХЦР/46/27 [accessed 29 March 2021]
7. ОХЦХР, Извештај за правата на постарите лица со попреченост, 2019 година, достапен на: А/74/186, [accessed 29 March 2021]
8. Комитет на ОН за правата на лицата со попреченост (КПЛП), Општ коментар бр. 3 (2016 година), член 6: Жени и девојки со попреченост, 2 септември 2016 година, ЦРПД/Ц/ГЦ/3, достапно на: https://www.refworld.org/docid/57c977344.html [accessed 16 July 2021]
9. Генерално собрание на ОН, Конвенција за правата на лицата со попреченост, 13 декември 2006 година, А/РЕС/61/106, достапно на: https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html [accessed 16 July 2021]
10. УНХЦР, Упатство што треба да се знае: Работа со лица со попреченост при принудно раселување, 2019 година, достапно на: https://www.refworld.org/docid/5ce271164.html [accessed 16 July 2021]
11. УНХЦР, Единица за процедурални стандарди на ОСБ 2.9: Баратели со состојби на психичко здравје или интелектуална попреченост во процедурите за ОСБ на УНХЦР, 26 август 2020 година, достапно на: https://www.refworld.org/docid/5f3115564.html [accessed 16 July 2021]
12. УНХЦР, Пристап на УНХЦР кон лицата со инвалидитет при раселување, ноември 2019 година, достапно на: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%27s%20Approach%20to%20Persons%20with%20Disabilities%20-%20November%202019.pdf [accessed 10 March 2021]
13. Извршен комитет на УНХЦР на Програмата на високиот комесар, Заклучок за бегалците со попреченост и други лица со попреченост заштитени и потпомогнати од УНХЦР бр.110 (LXI) - 2010, 12 октомври 2010 година, бр. 110 (LXI), достапно на: https://www.refworld.org/docid/4cbeaf8c2.html [accessed 4 March 2021]
14. Совет на ОН за човекови права, еднаквост и недискриминација според член 5 од Конвенцијата за правата на лицата со попреченост, 9 декември 2016 година, A/ХРЦ/34/26, достапно на: https://www.refworld.org/docid/58ad862d4.html [accessed 16 July 2021]
15. Совет на ОН за човекови права, Тематска студија за правата на лицата со попреченост според член 11 од Конвенцијата за правата на лицата со попреченост, за ризични ситуации и хуманитарни итни случаи, 30 ноември 2015 година, A/ХРЦ/31/30, достапно на: https://www.refworld.org/docid/56c42c744.html [accessed 16 July 2021]
Информативна база на податоци за азил (ИБПА) и Европски совет за бегалци и прогонети (ЕСБП), Концептот на ранливост во европските процедури за азил, 2017 година
Наскоро.